Η χρήση εξελιγμένων ηλεκτρονικών συστημάτων διαφέρει απόλυτα από τη χρήση απλού ηλεκτρικού μηχανισμού για την υποβοήθηση του έργου των δικαστηρίων . Μια ηλεκτρική γραφομηχανή βοηθά στον τρόπο γραφής μιας απολογία ή μιας απόφασης αλλά υποεκτιμάται το όλον εγχείρημα αν αντικατασταθεί το ηλεκτρικό εξάρτημα από μια σύγχρονη μονάδα ηλεκτρονικού υπολογιστή με δυνατότητα ηχογράφησης και παρακολούθησης του αποηχογραφημένου κειμένου με τη ροή του λόγου .